Convertisseur de format de sous-titres
Convertissez des sous-titres entre SRT, VTT, ASS/SSA et texte brut — gratuit, instantané, sans envoi
Le format d'entrée est détecté automatiquement à partir du contenu du fichier, pas seulement de son extension.
100 % privé — Les fichiers sont convertis directement dans votre navigateur et ne sont jamais envoyés sur un serveur.
Comment ça marche
- 1
Déposez un fichier de sous-titres — SRT, VTT, ASS ou SSA.
- 2
Choisissez le format de sortie souhaité.
- 3
Cliquez sur convertir puis téléchargez le résultat.
Pourquoi nous choisir
Confidentiel par conception
Votre saisie est traitée en toute sécurité et jamais vendue. Les outils côté client ne quittent jamais votre navigateur.
Instantané et gratuit
Sans installation ni attente. Des résultats en quelques secondes, dans votre navigateur, sur tout appareil.
Gratuit pour toujours
Sans inscription, sans filigrane, sans limite. Tous les outils côté client sont libres d’utilisation.
Questions fréquentes
Comment le format d'entrée est-il détecté ?⌄
En lisant le contenu réel du fichier — un en-tête WEBVTT, la section [Script Info] d'ASS/SSA, ou la numérotation et les horodatages classiques de SubRip — pas seulement l'extension, donc un fichier mal nommé se convertit quand même correctement.
Perd-on de la précision temporelle en convertissant vers ASS/SSA ?⌄
Les horodatages ASS utilisent des centièmes de seconde au lieu des millisecondes de SRT/VTT, donc les temps sont arrondis aux 10 ms les plus proches — invisible à la lecture.
Quelque chose est-il envoyé sur vos serveurs ?⌄
Non — l'analyse et la conversion se font entièrement dans votre navigateur. Le fichier ne quitte jamais votre appareil.
Outils associés
Outils associés
Convertisseur de format d’image
Convertissez entre PNG, JPEG et WebP — plus SVG/GIF/BMP — dans le navigateur
Excel vers CSV
Chaque feuille devient son propre CSV — gratuit, dans votre navigateur
CSV vers Excel
Transformez un CSV en un vrai classeur .xlsx — gratuit, dans votre navigateur