Hreflang-Generator
<link rel="alternate" hreflang>-Tags für jede Sprachversion einer Seite
Häufige Fragen
Welches Format sollte ein Sprachcode haben?
Ein 2–3-buchstabiger ISO-639-1-Sprachcode, optional gefolgt von einem Bindestrich und einem 2-buchstabigen ISO-3166-1-Regionscode – z. B. „en“, „pt-BR“, „zh-TW“. Nur ein Regionscode allein (ohne Sprache) ist nicht gültig.
Was bewirkt x-default?
Es markiert die Seite, die Suchmaschinen Besuchern anzeigen sollen, deren Sprache zu keinem deiner aufgeführten hreflang-Einträge passt – meist eine Sprachauswahlseite oder deine Standard-Locale-Version.
Müssen hreflang-Tags reziprok sein?
Ja – jede Seite in der Gruppe sollte auf jede andere Seite verlinken (auch auf sich selbst), sonst können Suchmaschinen die Annotationen ignorieren. Jede Seite, für die du Tags generierst, benötigt denselben Tag-Block, nur mit der URL der jeweils aktuellen Seite.
Regeln, die der Generator durchsetzt
- Format — lang-REGION (de-AT) oder bloßes lang (de); falsch zusammengesetzte Kombinationen scheitern an der Validierung, mit angezeigter Korrektur.
- Gegenseitige Verweise — hreflang verlangt bidirektionale Annotationen; fehlende Return-Tags sind die häufigste Abwertung und werden hier automatisch ergänzt.
- x-default — genau ein Mal vorhanden, zeigend auf die Sprachauswahl oder die globale Seite.
- Ausgabeformen — Link-Tags im HTML-head, HTTP-Link-Header und sitemap-Alternativen, je nachdem, wo sich das Markup steuern lässt.
Sprach-Alternativen ohne die klassischen Fehler
Kombinationen aus Region + Sprache werden gegen CLDR-Konventionen validiert, x-default wird genau einmal gesetzt, und Rück-Links paaren sich automatisch, sodass Geschwisterseiten einander referenzieren.
Schnell-Schaltflächen für Sprachen
Elf häufige Codes — en, zh, zh-TW, de, es, fr, hi, ja, ko, pt, ru — fügen mit einem Klick eine Sprachzeile hinzu; jeder andere Code lässt sich eintippen und validieren.
x-default-Fallback
Eine optionale x-default-URL teilt Suchmaschinen mit, welche Seite Besucher außerhalb Ihrer Sprachliste sehen — schließt die Lücke für Regionen ohne Zielsprache.
Eingebaute Code-Validierung
Codes werden vor dem Aufbau der Tags auf das Muster aus zwei bis drei Sprachbuchstaben plus optionaler Region geprüft — ein vertippter Locale-Code leitet Nutzer nicht still auf die falsche Seite.
Ähnliche Tools
Was ist ein Hreflang-Generator?
Bei einer Website mit mehreren Sprach- oder Regionalversionen derselben Seite teilen hreflang-Tags Suchmaschinen mit, welche Version welchem Publikum gezeigt werden soll — deutschsprachige Suchende erhalten die deutsche Seite, Nutzer in den USA die US-Version. Die Tags sind link-rel-alternate-hreflang-Elemente im head der Seite. Sie für ein Dutzend Locales von Hand zu schreiben ist mühsam, und ein vergessener oder vertippter Code schadet stillschweigend dem falschen Publikum. Dieser Generator baut den Tag-Block aus einer Liste von Sprach-URL-Paaren auf, mit Schnell-Buttons für gängige Locale-Codes — mehrsprachige Website-Betreiber erledigen das in Sekunden.
Welche Tags zusammengestellt werden
- 🌍 Schnell-Buttons für gängige Locale-Codes
- ✍️ Eigene Sprachcodes, geprüft nach dem Muster en-US
- 🔗 Ein Tag pro Sprachversion, Code mit URL verknüpft
- 🎯 Optionales x-default-Fallback für nicht zugeordnete Sprachen
- 📋 Kompletten Tag-Block kopieren oder herunterladen
Wann er gebraucht wird
- Eine Website in mehreren Sprachen gleichzeitig launchen
- Ein neues Locale zu einer bestehenden mehrsprachigen Website hinzufügen
- Beheben, dass Google die falsche Sprachversion anzeigt
- Eine Website auf regionale URLs umziehen und die Tags synchron halten
Die Tags werden lokal in Ihrem Browser zusammengestellt; nichts wird hochgeladen. Die Regel, die man sich merken muss: hreflang muss reziprok sein — jede Sprachversion braucht Tags, die auf alle anderen verweisen. Fügen Sie den erzeugten Block also in den head jeder Version ein, nicht nur in einen.
Zuletzt aktualisiert · 2026-09-01
Ähnliche Tools
Meta-Tag-Generator
Title, Description, Keywords, Canonical und Robots Meta-Tags mit Live-Google-Vorschau
SERP-Vorschau
Sehen Sie auf einen Blick, wie Titel und Beschreibung in den Google-Ergebnissen wirken – mit pixelgenauen Warnungen vor abgeschnittenen Texten.
UTM-Link-Generator
Erstellen Sie in Sekunden saubere, korrekt kodierte Kampagnen-Links – mit Presets für Facebook Ads, Google Ads u. v. m.